我们的翻译官第4集剧情介绍
佟欣打来电话说他们要撤销投诉,但电话那端告知她撤销已经不可能。肖一成准备给华声打电话,佟欣提醒他仅仅靠电话是不够的。林西的下属已经受到处罚,她告诉肖一成,如果还喜欢的话就大胆追求。肖一成刚准备反驳,毛毛却急匆匆喊他去会议室,出现了紧急情况。语译1.0在网上受到质疑,林西的团队正在观看相关视频。凌枫为有人为他们辩护感到高兴,终于有人站出来反击语译了。林西请凌枫到她办公室,询问他为何不考虑撤销投诉却关心此事。
张总手头有一个关于语译的工作,他想交给林西。林西不愿意,表示不想再与肖一成有关。张总告诉她这个案子非常重要,若她不能成功处理,可能会影响她去联合国的计划。肖一成找到程耀,在网上测试了他们的不足之处,邀请程耀加入公司。程耀质问他是否是为了招聘他,然后趁机报复。肖一成表示看重他的能力,希望他成为公司不竭的源泉。
程耀看着肖一成提出的条件,心动了一下。但他提出一个要求,如果答应了他的条件,他就愿意加入。肖一成问是什么条件,程耀要他在网络上发表一个观点,即人工智能永远无法取代人工翻译。程耀认为若肖一成连这个问题都搞不清楚,那他宁可改行。肖一成认同他的观点,表示永远为他保留这个职位,随即程耀滑板离开。魏天和谭莎莎一同来到语译公司,马经理接待了他们。
魏天打电话给林西,希望她亲自与肖一成谈,但林西不愿,表示已交给魏天处理,让他自己解决。佟欣来到肖一成的办公室,询问他的打算,肖一成告诉她想让林西知道当年是她错了。佟欣认为肖一成太过幼稚,建议他成熟些。林西找到程耀,觉得他的测试是投机取巧。她发现程耀不喜欢人工智能翻译,程耀告诉她当然不喜欢,机器无法理解信达雅。
林西自我介绍后邀请程耀成为华声自由议员。程耀问她是怎么找到他的,因为这个地方圈外人不知道。林西展示了程耀的微信头像,他感到她很用心。程耀提出最后一个要求,要林西站在滑板上滑行五十米,才答应加入华声。魏天约肖一成和林西一起吃饭,问他是否绝对不会把语译的合作交给林西。肖一成告诉他,语译的招标是公开的,不是他说了算的。吃完饭后,魏天准备送两人回去,但林西坐在后座,肖一成却坐在林西旁边。
肖一成刚到酒店门口,彼特就扑到他怀里叫他爸爸。林西看到心情难过,让魏天赶紧离开。魏天问她没事吧,林西看着孩子已经不小了,似乎肖一成一出国就把她忘了。