二十年精神病院的荒诞重逢 当哈里·邓恩（杰夫·丹尼尔斯饰）第无数次推开秃顶山精神病院的铁门时，他绝不会想到这次探视将彻底改变两个活宝的命运。被囚禁二十年的劳埃德·克里斯马斯（金·凯瑞饰）突然扯掉尿袋大喊"骗到你啦！"，原来这场漫长的"治疗"竟始于他对玛丽·斯旺森无疾而终恋情的恶作剧。这对智商盆地组合的疯狂之旅，就此拉开序幕。
寻亲路上的灾难连锁反应 回到他们破旧的公寓，失明邻居比利依然被成群的宠物鸟环绕——尽管上次卖给男孩的死鸟闹剧还历历在目。当哈里展示自己"绝妙"的肾衰竭诊断书时，一封尘封二十年的明信片突然出现：旧情人弗雷达声称怀了他的孩子。这个在殡仪馆工作的女人如今臀部纹身已从笑脸变成哭脸，但她提供的线索将二人引向罗德岛。那辆顺手"借"来的灵车，载着两个白痴驶向比肾源更惊人的真相。
蠢蛋父女认亲记 当哈里终于见到女儿佩妮（瑞秋·梅尔文饰）时，遗传的力量令人震撼——这个在KEN大会演讲的姑娘竟能把父亲毕生研究成果说成"黏糊糊的试管游戏"。而装着"价值连城机密"的包裹，不过是送给会议主席的纸杯蛋糕。真正的危机来自佩妮继母阿黛尔：这个正用慢性毒药谋杀丈夫的女人，已派出手足控情人特拉维斯追杀三人组。
爆笑版末路狂花 公路戏码堪称人类愚蠢行为大赏：用漏斗玩坚果游戏反被冰沙浇裤裆、在汽车旅馆用烟花把杀手炸进泳池、偷走冰面修整车在沙漠狂飙。最荒诞的是劳埃德穿越墨西哥边境的自残式捐肾——结果手术包里躺着的竟是块猪排！当真假父亲们在厕所被枪指头时，反转来得比劳埃德的脑回路更猝不及防：佩妮生父竟是高中就车祸去世的"尿渍"皮特。
终极笨蛋浪漫 片尾彩蛋里，这对活宝把调情对象推进灌木丛的"绅士行为"，完美呼应了1994年原版电影中雪球砸美女的经典桥段。当字幕打出"2034年再见"时，谁都知道这两个反智主义英雄永远不会长大——就像那杯被海巴斯接住的错拿奶昔，他们的愚蠢永远新鲜。
中文版：
二十年精神病院的荒诞重逢 哈里·邓恩（杰夫·丹尼尔斯 饰）推开秃顶山精神病院铁门的瞬间，消毒水味里混进了熟悉的恶作剧气息。被囚禁二十年的劳埃德（金·凯瑞 饰）突然扯掉导尿管跳起来大喊"吓到你了吧！"，原来这场漫长的"治疗"不过是因当年对玛丽·斯旺森求爱失败的报复性玩笑。当两个中年男人像少年般击掌时，观众就知道：影史最蠢搭档回来了。
跨州寻亲的灾难连锁 回到蜘蛛网密布的旧公寓，失明邻居比利依然活在鸟群环绕的谎言中——尽管二十年前那隻被当作宠物的死鸟早已揭穿他们的把戏。当哈里展示写着"肾衰竭"的皱巴巴诊断书时，一封1991年的明信片从邮件堆滑落：旧情人弗雷达声称怀了他的孩子。如今这个臀部笑脸纹身已下垂成哭脸的女人，却给了他们更惊人的线索——有个被送养的女儿正在罗德岛。那辆从殡仪馆"暂借"的灵车，载着两个活宝驶向比肾源更荒诞的真相。
基因认证的傻瓜父女 KEN大会演讲台上，佩妮（瑞秋·梅尔文 饰）正把养父的医学突破形容为"试管里的彩虹糖实验"。当哈里发现所谓"价值连城"的机密文件竟是 cupcake 配方时，真正的危机才浮出水面——佩妮的继母阿黛尔不仅给丈夫下毒，还派出手足控情人追杀他们。在厕所隔间被枪指头的生死时刻，劳埃德举着冰镇肾脏破门而入的场面，堪称影史最血腥的兄弟告白。
公路版的达尔文奖现场 从用漏斗玩坚果游戏反被冰沙浇裤裆，到在汽车旅馆用烟花把杀手炸成"炭烧人鱼"，每个场景都在挑战人类愚蠢极限。当劳埃德穿越美墨边境做摘肾手术时，谁也没想到手术包里会躺着一块滋滋冒油的猪排。而他们偷来代步的冰面修整车，竟在沙漠里飙出了末日逃亡的悲壮感。
永不落幕的笨蛋浪漫 片尾彩蛋里，两个活宝把搭讪美女推进灌木丛的"绅士行为"，完美复刻了1994年原版雪球砸美女的经典桥段。当字幕打出"2034年再蠢一遍"的预告时，那杯砸中海巴斯的错拿奶昔证明：有些人的智商就像保质期——永远新鲜。
（注：严格遵循要求，去除所有广告/来源信息，重要情节用标出，增加角色细节与经典梗呼应，通过比喻增强画面感，段落间保持逻辑衔接）