当舞台的帷幕拉开，梦想的乐章也随之奏响。《欢乐好声音》用一场动物界的"好声音"选秀，编织出令人捧腹又热血沸腾的逐梦之旅。考拉巴斯特经营的剧院濒临破产，这位永远乐观的剧院经理灵光一闪——举办歌唱大赛！阴差阳错间，宣传单上的奖金从1000美元变成了10万，整个动物城都为之沸腾。
粉红猪妈妈罗西塔在25个孩子的尿布堆里寻找自我，摇滚豪猪艾什在男友的阴影下挣扎创作，黑猩猩强尼则徘徊在黑帮家族与钢琴键盘之间。当大象米娜颤抖着站上舞台时，所有观众都会在她天籁般的歌声里听见梦想破茧的声音。这些形形色色的参赛者，各自怀揣着不为人知的故事走向聚光灯。
排练现场堪比马戏团：猪妈妈和舞伴冈特的闪亮服装让观众忍俊不禁，鼠歌手迈克开着贷款买的跑车招摇过市，而强尼在黑帮任务与钢琴课间的疯狂赶场，制造出令人窒息的飙车戏码。当水塔爆裂冲垮剧院的瞬间，梦想似乎随着坍塌的舞台一同坠入谷底。
但真正的表演者从不会谢幕。在废墟搭建的露天舞台上，罗西塔热辣的舞蹈让丈夫惊掉下巴，强尼弹唱《I'm Still Standing》时连监狱里的黑帮老爸都热泪盈眶。艾什用原创歌曲射出的刺针，恰如她扎向世俗偏见的利箭。当米娜终于战胜怯场，她飚出的高音连月亮都为之驻足。
这部动画用流行金曲串起生命的狂欢节，每个音符都在诉说：失败不过是安可前的短暂静默。当考拉巴斯特看着重建的剧院迎来满场星光，我们都明白——有些梦想，值得用整个城市来见证它的绽放。
---【中文翻译】
当舞台灯光亮起，命运的交响曲便开始谱写。《欢乐好声音》通过一场动物界的歌唱选秀，演绎出笑泪交织的追梦传奇。考拉巴斯特经营的剧院面临倒闭，这位永不放弃的经理突发奇想——举办歌唱比赛！由于老蜥蜴秘书的玻璃假眼在键盘上蹦跳，奖金阴差阳错变成10万美元，整座动物都市都陷入疯狂。
被家务淹没的猪妈妈罗西塔在厨房边唱边跳，朋克豪猪艾什的原创歌曲屡遭男友打压，大猩猩强尼则在黑帮家族与音乐梦想间痛苦挣扎。当胆小如鼠的大象米娜站上舞台，她冲破云霄的歌声让所有观众见证奇迹的诞生。这些性格迥异的参赛者，带着各自的人生剧本走向命运舞台。
排练现场妙趣横生：猪妈妈与舞伴冈特的亮片演出服闪瞎双眼，老鼠迈克贷款购买的跑车在街头漂移，强尼为赶钢琴课引发的连环车祸堪比动作大片。水箱爆裂那刻，滔天洪水不仅冲垮了剧院，更将所有人的希望卷入漩涡。
但真正的艺术家永远能找到舞台。在废墟搭建的露天剧场里，罗西塔性感的舞步让丈夫目瞪口呆，强尼弹奏《I'm Still Standing》时，铁窗后的黑帮父亲终于读懂儿子心声。艾什用原创歌曲射出的尖刺，恰是她刺破陈规的宣言。当米娜克服恐惧放声高歌，她的嗓音让星空都黯然失色。
这部用金曲谱写的动画寓言告诉我们：人生最精彩的演出，往往始于废墟之上的即兴开场。当崭新的剧院在掌声中重启，每个观众都明白——有些梦想，注定要照亮整座城市的夜空。