宇宙的黄昏：灭霸的终极狩猎
残破的阿斯加德难民船漂浮在太空，灭霸踩着尸骸走来。洛基颤抖着交出宇宙魔方，却暗中让绿巨人发起突袭——这场注定徒劳的反抗在三十秒内结束，灭霸徒手将浩克砸进甲板，海姆达尔用最后的力量将绿巨人传往地球，自己却被长矛贯穿心脏。当空间宝石的蓝光在无限手套上亮起时，雷神只能眼睁睁看着弟弟被掐碎喉咙，爆炸的火光吞没了这场星际屠杀的第一个牺牲者。
纽约圣所被坠落的绿巨人砸穿，班纳带回的警告让奇异博士与钢铁侠迅速结盟。他们甚至来不及解释无限宝石的来龙去脉，黑曜四将的飞船已笼罩曼哈顿上空。在镜像空间与纳米战甲的配合下，蜘蛛侠灵巧地切断黑矮星的手臂，但乌木喉仍带着被禁锢的奇异博士冲破大气层——这个场景像极了《异形》里的经典桥段，当托尼用激光在飞船外壳熔出缺口时，被真空吸走的乌木喉脸上还凝固着错愕。
银河护卫队捡到飘浮的雷神时，他正像北欧神话里被世界树刺穿的奥丁。火箭浣熊贡献出偷藏的机械眼球，而格鲁特用断裂的枝条为风暴战斧完成最后组装。另一边，卡魔拉带领小队突袭虚无之地，却不知灭霸早已用现实宝石设下陷阱。那个曾屠杀她族人的紫皮肤泰坦，此刻正用养女的匕首变出漫天肥皂泡，就像当年哄她开心的把戏。
绯红女巫在苏格兰高地遭遇突袭时，美国队长的盾牌划破晨雾而来。当黑寡妇与猎鹰加入战局，暗夜比邻星的长矛第一次被人类徒手接住。而在瓦坎达的实验室里，苏睿公主正尝试将幻视额头的宝石分离——这个场景与泰坦星的战斗形成残酷对照：奇异博士用时间宝石预演了1400万种结局，星爵却因卡魔拉之死暴怒出手，让唯一胜利的可能从指缝溜走。
灵魂宝石的献祭仪式藏着最痛的讽刺。红骷髅念出灭霸心底挚爱的名字时，卡魔拉的笑声戛然而止。那个曾毁灭无数星球的暴君，此刻颤抖着将养女抛下悬崖。当橘色光芒在手套上亮起，全宇宙都听见了灭霸指骨的碎裂声——这是无限手套第一次展现真正的力量，也是超级英雄们首次集体溃败。化灰的英雄们甚至来不及道别，只剩美国队长跪在泥土里，攥着巴基留下的金属臂。
片尾彩蛋中，尼克·弗瑞在消失前按响了传呼机。闪烁的八角星标志刺破黑暗，仿佛给这个悲壮的宇宙黄昏添上最后一道血痕。灭霸坐在田园星球看日出时，手套的焦痕证明他付出了代价——但谁也不知道，那个唯一获胜的剧本里，奇异博士交出的时间宝石究竟埋藏着怎样的逆转密码。
中文翻译：
宇宙的黄昏：灭霸的终极狩猎
残破的阿斯加德难民船漂浮在太空，灭霸踩着尸骸走来。洛基颤抖着交出宇宙魔方，却暗中让绿巨人发起突袭——这场注定徒劳的反抗在三十秒内结束，灭霸徒手将浩克砸进甲板，海姆达尔用最后的力量将绿巨人传往地球，自己却被长矛贯穿心脏。当空间宝石的蓝光在无限手套上亮起时，雷神只能眼睁睁看着弟弟被掐碎喉咙，爆炸的火光吞没了这场星际屠杀的第一个牺牲者。
纽约圣所被坠落的绿巨人砸穿，班纳带回的警告让奇异博士与钢铁侠迅速结盟。他们甚至来不及解释无限宝石的来龙去脉，黑曜四将的飞船已笼罩曼哈顿上空。在镜像空间与纳米战甲的配合下，蜘蛛侠灵巧地切断黑矮星的手臂，但乌木喉仍带着被禁锢的奇异博士冲破大气层——这个场景像极了《异形》里的经典桥段，当托尼用激光在飞船外壳熔出缺口时，被真空吸走的乌木喉脸上还凝固着错愕。
银河护卫队捡到飘浮的雷神时，他正像北欧神话里被世界树刺穿的奥丁。火箭浣熊贡献出偷藏的机械眼球，而格鲁特用断裂的枝条为风暴战斧完成最后组装。另一边，卡魔拉带领小队突袭虚无之地，却不知灭霸早已用现实宝石设下陷阱。那个曾屠杀她族人的紫皮肤泰坦，此刻正用养女的匕首变出漫天肥皂泡，就像当年哄她开心的把戏。
绯红女巫在苏格兰高地遭遇突袭时，美国队长的盾牌划破晨雾而来。当黑寡妇与猎鹰加入战局，暗夜比邻星的长矛第一次被人类徒手接住。而在瓦坎达的实验室里，苏睿公主正尝试将幻视额头的宝石分离——这个场景与泰坦星的战斗形成残酷对照：奇异博士用时间宝石预演了1400万种结局，星爵却因卡魔拉之死暴怒出手，让唯一胜利的可能从指缝溜走。
灵魂宝石的献祭仪式藏着最痛的讽刺。红骷髅念出灭霸心底挚爱的名字时，卡魔拉的笑声戛然而止。那个曾毁灭无数星球的暴君，此刻颤抖着将养女抛下悬崖。当橘色光芒在手套上亮起，全宇宙都听见了灭霸指骨的碎裂声——这是无限手套第一次展现真正的力量，也是超级英雄们首次集体溃败。化灰的英雄们甚至来不及道别，只剩美国队长跪在泥土里，攥着巴基留下的金属臂。
片尾彩蛋中，尼克·弗瑞在消失前按响了传呼机。闪烁的八角星标志刺破黑暗，仿佛给这个悲壮的宇宙黄昏添上最后一道血痕。灭霸坐在田园星球看日出时，手套的焦痕证明他付出了代价——但谁也不知道，那个唯一获胜的剧本里，奇异博士交出的时间宝石究竟埋藏着怎样的逆转密码。