夏日的海风裹挟着咸腥气息，《我知道你去年夏天干了什么》以一场看似完美的订婚派对拉开帷幕。艾娃·布鲁克斯（琪茜·苏伊·旺德斯饰）重返故乡参加闺蜜丹妮卡（麦德琳·克莱因饰）的订婚宴，却不知这场重逢将揭开深埋一年的血腥秘密。当烟花在夜空绽放时，五人组的嬉闹引发连锁反应——一辆为躲避他们而失控的皮卡冲破护栏坠崖，驾驶舱里挣扎的手成为每个人午夜梦回的噩梦。
一年后的独立日周末，染血的邀请函撕开伪装平静的表象。丹妮卡收到写着片名的神秘卡片时，新版"渔夫"已挥舞铁钩登场。导演巧妙复刻1997年原版杀戮美学的精髓：浴室雾气中听不见男友被鱼叉贯穿的惨叫，血字"你无法抹去过去"在墙面蜿蜒，经典黄色雨衣在暗处反光。当播客主播泰勒（加布里埃特·贝克特尔饰）狂热讲述南港大屠杀历史时，没人意识到她对都市传说的痴迷正将自己引向绞索。
影片构建了三重反转陷阱：先是让观众怀疑失意酗酒的泰迪（泰瑞克·威瑟斯饰），接着指向与死者有隐秘关联的牧师犹大（奥斯汀·尼科尔斯饰）。当镜头扫过教堂合影里站在山姆身旁的史蒂薇（莎拉·皮金饰），所有线索轰然倒塌。这个被好友们忽视的"透明人"，早已将背叛的苦毒酿成复仇的毒酒——她与坠崖司机的禁忌之恋，成为杀戮最锋利的动机。
詹妮弗·洛芙·休伊特作为原版幸存者朱莉的回归堪称情怀暴击。当她翻开泛黄的剪报簿，与弗雷迪·普林兹饰演的雷对峙时，两代幸存者的创伤形成惊人互文。船舱终极对决中，铁钩穿透胸膛的慢镜头与1997年海伦之死形成镜像，而雷的堕落揭示更黑暗的真相：有些伤口从未结痂，只会滋生新的恶魔。
当片尾字幕伴随布兰蒂《依然活着》的旋律滚动时，镜头掠过病床上丹妮卡颤抖的睫毛，和艾娃耳边那句"史蒂薇还活着"的低语。彩蛋中朱莉敲开卡尔拉（布兰迪·诺伍德饰）家门的场景，不仅串联起全系列时间线，更将雨衣杀手的传说变成永不落幕的复仇轮回——正如海滩篝火旁那本被潮汐卷走的日记，罪恶终会随着海浪一次次拍岸归来。
【中文翻译】
潮湿的季风掠过海岸线，《我知道你去年夏天干了什么》用香槟杯碰撞声掩盖着死亡倒计时。艾娃（琪茜·苏伊·旺德斯饰）回到童年小镇参加闺蜜丹妮卡（麦德琳·克莱因饰）的订婚宴，却不知这场派对将成为血色夏天的开端。烟花大会的狂欢演变成悲剧——为躲避嬉闹人群的皮卡车坠入悬崖，后视镜里他们看见司机最后挥动的手。
当第二年的独立日烟火再度升起，带血丝的恐吓信撕破伪装。新版"渔夫"的杀戮美学令人战栗：沐浴中的丹妮卡听不见未婚夫被鱼叉钉穿墙壁的闷响，血书在瓷砖上蜿蜒成"往事永不湮灭"。都市传说研究者泰勒（加布里埃特·贝克特尔饰）狂热地考证着1997年惨案，却没发现自己的播客《欢笑屠宰场》正变成死亡预告。
导演铺设了三重心理迷宫：先是引导观众怀疑颓废的富二代泰迪（泰瑞克·威瑟斯饰），接着线索指向神秘牧师犹大（奥斯汀·尼科尔斯饰）。直到教堂合影里，站在死者身旁的史蒂薇（莎拉·皮金饰）露出破绽——这个总被朋友遗忘的"小透明"，早已将多年积怨淬炼成铁钩的寒光。她与坠崖司机的地下恋情，才是所有杀戮最锋利的动机。
詹妮弗·洛芙·休伊特饰演的原版幸存者朱莉现身时，老影迷定会心头震颤。当她与弗雷迪·普林兹饰演的雷在暴雨中对峙，两代幸存者的伤痕形成宿命般的镜像。游艇决战戏完美复刻原版经典镜头：铁钩刺穿胸膛的慢动作，与25年前海伦之死形成残酷呼应。而雷的堕落揭示更黑暗的真相：有些噩梦不会终结，只会变异重生。
片尾字幕伴着海浪声浮现时，病床上的丹妮卡睫毛颤动，艾娃在她耳边吐出那句"史蒂薇还活着"。彩蛋中朱莉敲开另一位幸存者卡尔拉（布兰迪·诺伍德饰）家门的场景，不仅串联起整个系列，更让黄色雨衣的传说变成永无止境的复仇轮回——就像被潮水反复冲刷的沙滩，罪恶的痕迹终将以更狰狞的方式重现。