菜鸟老警第五季（美国）

Nolan再次与连环杀手Rosalind Dyer (Annie Wersching)面对面，她想让Nolan知道他们之间还未结束。

同时， Bradford 、 Chen 、 Lopez与LA警局秘密合作，为逮捕犯罪企业的首脑。