韩剧《代替旅行》改编自日本小说家 塬田舞叶 于 2012 年出版的作品《欢迎回来，旅人》，由 姜率 执导、郑会贤 编剧，全剧共 16 集，每週六、日更新。主演为 孔升妍、刘俊相、金宰永，作品结合疗癒与爱情元素，以「代行旅行」为核心，描绘一段重新审视自我、理解他人情感的旅程。
剧情概要
故事聚焦于 姜夏天(孔升妍 饰)，前女子偶像成员，虽然在舞台上始终不是中心，但在煺出演艺圈后，转为生活资讯节目《一日旅行》的专栏记者，已有五年资歷。表面上总是阳光积极，但其实对未来充满焦虑与不安。
某天，她接下了「代替他人旅行」的任务，开始走进不同陌生人的人生记忆与情感世界。透过这些旅行，她不仅帮助他人完成未竟之愿，也逐渐找到重新面对自我的勇气。
主要角色
孔升妍 饰 姜夏天
前偶像团体成员，现为旅行专栏记者。外表正面积极，内心却不断质疑自我，在代行旅行中逐渐获得疗癒。
刘俊相 饰 吴尚植
OGU 娱乐公司代表，出身医生世家，曾是拳击选手，后转任经纪人。他是最早发掘姜夏天的人，与她维持长期信赖关係，在她的重生旅程中扮演重要指引者。
金宰永 饰 李延锡
名校出身的理工科毕业生，曾进入大企业，因无法忍受体制而辞职，转向电影创作。现任《一日旅行》的编辑，与夏天在工作中逐渐建立深厚交流，展开情感连结。
配角群
洪洙贤 饰 刘荷娜：OGU 娱乐公司财务长，曾是演员，对夏天怀有复杂情感。
俞智妍 饰 杨善雅：吴尚植的前妻，酒吧「多萝西」老闆，爽朗直率，仍对前夫保有压力感。
其他角色如 宋 PD、玄风、车时完、高恩彩 等，构成演艺圈与节目製作的现实生态，交织出主角群的生活背景。
主题特色
旅行作为隐喻：透过代替他人的旅程，主角重新审视自己的人生。
情感疗癒：聚焦于失败、放下、和解的过程，呈现成人向的疗癒氛围。
现实与梦想交错：不追求戏剧性衝突，而是以温和节奏展现心理转化与真实情感流动。
剧评
这部剧以细腻的笔触描绘了一位女性在迷惘与自我寻找中踏上治愈之旅的故事。相比传统偶像题材的浮华外表，它更注重人物内心的真实与转变，不仅有令人向往的风景，还有令人动容的情感描写。演员在角色转化过程中的表演自然而克制，旅途中遇见的每一个人也都成为推动主人公成长的重要节点。整部剧节奏舒缓，画面温暖，是一部适合在繁忙生活中慢下来、用心感受的温情之作。它提醒观众：真正的成功，不是他人的掌声，而是对自我人生方向的坦然与笃定。