冬季里的一团火（美国）

嫌疑犯、前吸毒者比莉·里德和她的警察男友被困在一个荒岛上。与此同时，嘉莉和奥斯汀前往山区度假，享受浪漫之旅，发现詹妮弗和彼得也在那儿。