短暂和平（日本）

「火要镇」18世纪，江户。商人的女儿小若和青梅竹马的松吉相爱了，但松吉是镇里的消防员，而小若又开始相亲了。因无法忘记松吉，小若疯狂的爱情引发了大火烧掉了江户。她与松吉在大火中相遇。 　　「九十九」18世纪的一个暴风雨之夜，男人在深山中迷路。这时他发现了一座小小的祠堂，里面都是由“被丢弃之物”变化成的怪物。男人认真修理这些充满怨念的物品并加以安慰。 　　「GAMBO」