马洛探长：重生（法国）

渔夫儒勒在河中网到一具女尸，马洛探长对此展开调查。死者叫伊利斯，是就职于迪帕克实验室总部的里夏尔的妻子。15年前，里夏尔的前妻伊莎贝尔从梯子上摔下来成了植物人，里夏尔后来就娶了自己的保姆伊利斯。伊莎贝尔曾是大学教授，并有自己的发明，而她的发明被同事窃为己有，并串通其身为医生的哥哥将伊莎贝尔治成了植物人。沉睡了15年的伊莎贝尔终于醒来，她要夺回属于自己的一切。但伊利斯并非伊莎贝尔所杀，她是在与伊莎贝尔发生争执时自己滑落到水中，而里夏尔其实在场，但他没有尽力去救她，因为她与自己的上司有染。