维沃跟随一只独一无二的金卡茹（又名雨林中的“蜂蜜熊”），他每天都和心爱的主人安德烈斯在一个热闹的广场上向人群演奏音乐。尽管维沃和安德烈斯可能不会说同一种语言，但由于他们对音乐的共同热爱，他们是完美的二人组合。但当安德烈斯收到著名的玛尔塔·桑多瓦尔（Marta Sandoval）的一封信，邀请她的老搭档参加告别音乐会，希望能重新联系上时，悲剧发生了。现在轮到维沃（Vivo）来传递安德烈斯永远无法传达的信息：一封很久以前以歌曲形式写给玛尔塔的情书。然而，为了找到生活在不同世界的玛尔塔，维沃需要加比的帮助。加比是一个精力充沛的年轻人，她随着自己的另类鼓声的节拍跳跃，以实现主人的愿望。
