屏息（韩国）

从小就一起长大的曹元日（徐仁国饰）和郑宇尚（李钟硕饰）都是游泳高手，也是互相唯一最强的对手。被外界认为是游泳天才的元日却在某一天决定放弃游泳，而宇尚则一直努力坚持，成为了水中王子，鹤立鸡群的游泳界新希望第一人。而从游泳界脱离出去的元日却过着没有梦想没有欲望的日子。就在某天，两人因为各自的原因来到了体校，重逢后站在了同一起跑线的二人再次成为互相的劲敌。但和以前不同的是，元日不再愿意和宇尚一较高下，一直躲避和他正面交锋。