剧情简介
韩国名导崔东勋（《夺宝联盟》《暗杀》）宣布将翻拍香港经典悬疑犯罪电影《窃听风云》第一部，并亲自操刀改编剧本。影片聚焦金融犯罪与警方窃听小组的博弈，原版中刘青云、古天乐、吴彦祖饰演的三位主角在利益与正义间挣扎，而韩版预计延续这一核心设定，同时注入韩国本土化的叙事风格。目前项目处于剧本修改阶段，计划2017年敲定主演阵容，2018年上映。此前崔东勋作品以全明星阵容著称，韩版《窃听》有望延续这一传统，网传李政宰、河正宇、黄政民等实力派演员或加盟，引发影迷期待。
影评
崔东勋选择翻拍《窃听风云》可谓野心与风险并存。原版以紧凑的节奏、复杂的人性刻画和金融犯罪题材的稀缺性成为港产警匪片标杆，而崔东勋擅长的多线叙事与黑色幽默（如《夺宝联盟》），或将为故事增添新的张力。若网传阵容成真，李政宰的冷峻、河正宇的爆发力与黄政民的市井感，恰好对应原版三主角的设定，化学反应值得期待。不过，如何平衡港版现实主义基调与韩式戏剧化表达，避免沦为单纯明星堆砌，将是成败关键。若成功，或能复制《无间道》韩版《新世界》的本地化奇迹。
补充卡司动态
据最新消息，除李政宰外，金宇彬、廉晶雅、金义城等实力派演员已确认参演，阵容兼具票房号召力与演技深度。金宇彬或挑战原版吴彦祖的年轻警探角色，其近年转型正剧的表现可圈可点；廉晶雅与金义城则可能饰演幕后黑手或警方高层，为故事增添更多层次。这一选角进一步印证影片将延续崔东勋“群像式犯罪片”的创作偏好。