《熔炉》(韩语:도가니,英语:Silenced),是一部于2011年上映的韩国电影。影片由黄东赫导演、孔刘及郑有美主演,剧情改编自孔枝泳所作的同名小说[1][2]。
剧情大纲
来自首尔的美术教师姜仁浩到雾津的聋哑学校就任。姜仁浩的妻子在一年前过世,而他那有哮喘病的女儿都由母亲照顾。姜仁浩对教育充满热情,但孩子们都显得很冷漠,且无意和姜仁浩交流。在姜仁浩锲而不捨地表现出关心后,孩子们才向他敞开心扉,但他也发现学生们长期暗中忍受校长和教师和行政人员的性侵害和暴力虐待。
姜仁浩决定为孩子伸张正义,揭露学校犯下的罪行,并与人权组织成员徐幼真合作,但两人很快意识到校长和老师都协助掩盖这些犯行,而警察和舍监也是共犯。被告找来的律师是法官出身,依据韩国法律界的潜规则「前官礼遇」,这类律师在进行第一次的诉讼时,法官会因尊重前辈而判其胜诉。除此之外,被告还多次说谎或当庭羞辱被害人。后来被告都被轻判,他们开心地到酒店聚会,高歌庆祝。
朴宝贤(性侵教师之一)离开聚会回家时,在路上遇见全民秀(受害者之一)。朴宝贤打算带他回家并再次强暴他,全民秀持刀捅向朴宝贤的腹部,两人在铁轨上扭打,当火车迎面驶来时,全民秀死命地抓着他,和强姦自己的仇人同归于尽。
姜仁浩、徐幼真等人等人在路上为全民秀哀悼,警方宣称他们的行为是非法集会,但因为这些人多数是聋哑人士。警方无法和他们沟通,便出动喷水车以高压水柱强制驱离民众。姜仁浩举着全民秀的遗照,在水柱下反覆高呼「这个男孩听不到也不能说话,这个孩子叫民秀」,之后姜仁浩遭警方逮捕,遗照被人一脚踩过。
电影以徐幼真的电子邮件结尾,邮件讯息是向姜仁浩报告孩子们的近况。
如同电影中所说的经典台词:「我们一路奋战,不是为了去改变世界,而是为了不让世界改变我们。」
与小说不同之处
影片中仁浩的妻子早逝,而在小说中,是妻子託关系才让仁浩得以来到雾津担任教师。
影片中仁浩和徐幼真是因为修车认识,而在小说中两人是大学前后辈的关系。
影片中的男孩全民秀,在书中并没有死亡。
影片中的金妍斗在书中并非孤儿,虽然最后妍斗的父亲生病逝世,不过在开庭期间,父母一直协同作战。