绳索大道夜晚零点半（德国）

Hannes ist bis vor kurzem zur See gefahren, doch die Wehmut verschlägt ihn zurück nach St. Pauli, wo er sich zur Ruhe setzen will. Als jedoch einer seiner besten Freunde in Not gerät, greift er ihm tatkräftig unter die Arme…