剧情简介
波兰版《驯悍记》（The Taming of the Shrewd / Poskromienie złośnicy）以现代视角重构莎士比亚经典喜剧。影片讲述一位心碎的科学家在事业受挫后返回家乡，渴望重启人生。然而，她精于算计的哥哥暗中雇佣了一位魅力十足的陌生男子，试图说服她出售家族土地。随着两人交锋不断，一场关于控制、欺骗与意外情感的荒诞闹剧就此展开。演员阵容包括皮奥特·赛尔沃斯、玛格达莱娜·朗帕斯卡等波兰实力派，将莎士比亚笔下的性别博弈移植到当代社会语境中。
影评
这部波兰改编版以犀利的本土化处理为经典文本注入新意。导演巧妙利用乡村景观与现代资本议题，将原著中“驯服”主题转化为对经济压迫与女性自主权的探讨。女主角的科学家设定赋予其理性锋芒，与男主角的“雇佣关系”形成微妙权力反转，喜剧外壳下暗藏对物质主义的讽刺。部分观众可能对角色动机的突兀转变提出质疑，但演员的鲜活表演（尤其是朗帕斯卡的倔强与脆弱并存）弥补了剧本节奏的失衡。影片最终以开放式结局挑战传统“驯服”概念，引发对当代亲密关系的反思——究竟是谁驯服了谁？
亮点在于用波兰式冷幽默解构性别政治，如用土地买卖隐喻情感交易，荒诞感十足。但部分支线剧情略显拖沓，削弱了核心冲突的张力。整体而言，这是一次大胆且具有社会意识的改编，值得莎士比亚爱好者与当代喜剧观众共同品鉴。