当韩流遇上客家山歌,一场跨越语言与文化的奇妙旅程即将展开!《细细山路私密达》这档全新实境节目未播先火,由客家电视精心打造,集结了台韩两地超强卡司——台湾客家代表彭小刀携手韩国影后金荷娜、实力派歌手南优铉、新锐演员李浚荣,以及定居台湾的韩籍网红肌肉山山,五人将深入台湾秘境,开启一场充满未知与惊喜的客家文化探险。
在近日曝光的发布会上,三位韩星的表现堪称「反差萌」教科书。影后金荷娜捧着珍珠奶茶笑得像少女,坦言上次来台还是12年前拍摄《绅士的品格》时,「台湾工作人员准备的牛肉面让我想起妈妈的味道」;而「综艺新宠」李浚荣则对夜市小吃赞不绝口,完全颠覆他在《24小时健身俱乐部》中的硬汉形象;最令人意外的是「老司机」南优铉,虽然开过数十场演唱会,但跟着节目组钻山沟还是头一遭。
当被问及为何接下这档「硬核」行程时,三位大咖的回答各具看点。金荷娜眼中闪着探险家的光芒:「我想知道客家人为什么能把酸菜变成传奇」;南优铉则透露想突破演唱会舞台的局限;而李浚荣的答案最实在:「我的底片相机已经饥渴难耐了!」据悉节目组特别设计「樟之细路」古道徒步环节,这条隐藏版路线连本地人都少有人知,沿途可见百年油纸伞作坊、客家蓝染工坊等非遗宝藏。
节目未播先火的秘密武器,当属成员们的隐藏技能大爆发。南优铉将化身「山林主厨」,用客家食材制作韩式料理;金荷娜准备用影后级的观察力解读客家谚语;而李浚荣除了要当摄影担当,还放话要在云海中跳男团舞。最忙的可能是肌肉山山,既要当翻译又要做「人肉导航」,他笑称:「我现在比韩国导游考试时还紧张!」
发布会上最爆笑的环节莫过于客语突击测验。当金荷娜把「承蒙你」(谢谢你)说成「成魔你」,现场笑倒一片。李浚荣则秀出中文三件套:「谢谢、对不起、我爱你」,被调侃是「追剧学来的告白用语」。值得一提的是,节目组暗藏玄机——每位成员都收到神秘任务卡,观众将在正片中看到他们如何突破语言结界,完成不可能的文化碰撞。
这档被网友称为「综艺版《请回答1988》」的节目,究竟会让韩星们在客家土楼里发现什么惊喜?当韩国泡菜遇上客家腌菜,又会擦出怎样的火花?据悉制作团队采用「零剧本」拍摄模式,所有突发状况都将真实呈现,首播日期虽未公布,但已有剧透称:某位影后因为学做粄糍,把糯米粉抹成了面膜!