《窗边的小荳荳》是一部2024上映的日本动画电影,由八锹新之介执导,中文配音为林品彤、江礼言、陈淑芳、莫子仪、方志友、陈慕义,剧情讲述因为难以管教而被老师要求转学的小荳荳,来到一间特别的巴氏学园就读,性格活泼好动,但温柔的小林校长对她充满耐心,同学们也十分友善地接纳她,让小荳荳能够在合适的环境中学习成长,面对现实的各种考验。
窗边的小荳荳的创作背景
近十几年来,台湾的教育环境有了许多改变,不像是以前只能死读书、一昧追求好成绩,而是给予学生更多元的学习发展管道,虽然体制无法马上就变得完美无缺,但能够逐渐走向进步,靠得就是社会对不同孩子包容与关怀,希望每个人都能找到属于自己的价值,而这次《窗边的小荳荳》就是一部以此精神进行创作,透过一位有学习障碍的女孩,引发观众对于相关议题思考的作品。
「黑柳彻子」的真实自传电影
说到现年 90 岁的日本艺人「黑柳彻子」应该无人不知无人不晓,超过50年的电视演艺生涯,除了主持的节目《彻子的房间》播放超过 40 年,缔造最长寿的单一节目与主持人的两项金氏世界纪录之外,作为联合国儿童基金会的亲善大使,长年关心难民孩童、致力于提高国际社会对于贫困国家儿童的重视,并在 2023 年被选为世界最尊敬的百大日本人之一,有着无可取代的崇高地位。
而在 1981 年,演艺事业已经有所成就的黑柳彻子撰写了儿童读物《窗边的小荳荳》,描述她小时候接受的非传统教育,以及老师小林宗作对她往后人生带来的影响,其中温暖的情节与颠覆当时社会的价值观,在出版后便大获好评,不只是打破以往的出版纪录,成为日本歷史上最畅销的书籍,也被翻译成超过 35 种语言,销量至今已经突破 1000 万本,因此如今改编成电影版,《窗边的小荳荳》在上映前就让人充满期待。
窗边的小荳荳的女孩主角
改编自黑柳彻子的真实人生故事,《窗边的小荳荳》主角荳荳是一位 7 岁的小女孩,从小就对这个世界充满好奇,习惯用自己的方式来探索周遭环境,儘管性格活泼善良,非常讨人喜欢,但在学校却不是如此,被安排在教室靠窗的座位,不只时常会在课堂上被窗外的东西吸引,还会坐不住发出声音,让老师十分头痛,希望她能够转学,避免干扰到其他同学上课。
而在知晓女儿的状况后,荳荳母亲带着她来到「巴式学园」,虽然这裡离家有段距离,每天上学都需要搭电车才能抵达,但幸好校长相当友善,愿意接纳荳荳跟其他孩子的差异,没有刻意要求改变、遵循着正常的道路前进,反而为她制定了特别的教学方式,让她得以照着自身的意志去自由发展,都使荳荳从此爱上学校,并结交到许多志同道合的朋友。
窗边的小荳荳故事的发展
作为一部童书的动画电影版,《窗边的小荳荳》绝对是一部相当有趣且温馨的作品,围绕在荳荳的校园与家庭的日常生活,带着我们看见她的生活,以及老师同学和爸妈们的相处互动,不管是包含不同领域的课程、充满山珍海味的午餐时间,下午外出散步亲近大自然,或者是在学校过夜看新的列车教室,都是「巴式学园」这所非典型的学校的独特之处。
片名裡「窗边」源自于日语的「窓际族」,原本是指职场上不受人重视,坐在冷板凳的员工,而《窗边的小荳荳》片中坐在窗边的荳荳因为她过于活泼好动,成为被学校老师「放生」的孩子,但即便这样,校长的细心爱护引导,还有父母开明的教育观念,最终都让她逐渐成长转变,能够向患有小儿麻痺的同学泰明伸出援手,为后来黑柳彻 50 多年的辉煌演艺生涯奠定下基础。
窗边的小荳荳评价好看吗?
或许《窗边的小荳荳》这个「巴式学园」看来有点像是乌托邦般美好梦幻,那场荳荳和泰明在雨中的嬉戏也绝对是整部片最美的场面,让片商决定将其当作是春节电影,特别在日文上映两周之后推出中文配音版,以父母能在过年期间带孩子进戏院的方式来宣传。只不过令人意想不到的是,在荳荳那可爱外表与性格背后,《窗边的小荳荳》其实是一部百分之百的反战电影。
《窗边的小荳荳》把背景设定在 1940 年二战期间,虽然在父母与「巴式学园」的保护下,荳荳这位有学习障碍的女童能够无忧无虑地成长,但随着战争越演越烈,日本的敌人从中国增加到美国和英国,战火蔓延到整个西太平洋之后,不仅荳荳的生活环境与电影氛围也逐渐产生改变,其中对于许多细节的隐晦描述,也让全片变得相当有深度,不是我们原先所预期的那么简单。
窗边的小荳荳剧情讲述的主题
只不过即便不是所有孩子都能够理解感受,但《窗边的小荳荳》根据黑柳彻子自身的成长故事所撰写,作品后半段也透过孩童的天真视角,让我们看见在那样的背景之下平民的真实生活样貌,无论是政府发行的战时储蓄债券、女子不能穿洋装烫髮、爸妈要改称父母亲、粮食要等待配给、音乐家被找去演奏军歌,或者是学校必须实行军国教育,都给荳荳一家带来剧烈的衝击。
原本在车站剪票的大叔被徵召上战场,孩子脸上的纯真也逐渐消失,嘴裡喊着要报效国家,戴着防毒面灯玩枪战游戏,断腿拄着拐杖的士兵、抱着儿子骨灰罈的母亲,这些残酷的生离死别,《窗边的小荳荳》不仅以小鸡和好友泰明的骤逝来让荳荳清楚感受,她最爱的「巴式学园」在东京大轰炸期间被烧毁,都藉由战争的摧残,进一步突显出学校和校长的善良美好。
窗边的小荳荳结局的意涵
因此我很喜欢《窗边的小荳荳》最终的结局,即便收得有些急促,但那些开明的教育、悲伤的生离死别,以及在非常时期所被迫背负的责任,也给荳荳这位原本让老师感到头痛的孩子带来很大的影响。片尾在火车上代替疲累不堪的母亲照顾正在大声哭闹的弟弟,就算外头有她以前最喜欢的街头艺人,但她看了一眼后还是决定关上火车的门,我想这就是她的成长,相信都能让人看得十分感动。
窗边的小荳荳 影评结论
整体而言,《窗边的小荳荳》无疑是一部值得推荐的日本动画,根据黑柳彻子的自传童书改编,以在一般人眼裡有些奇怪、被老师煺学的女孩荳荳作为主角,透过她成长过程中从父母、老师和同学身上获得许多善意与深刻记忆,给人带来既暖心治癒又充满省思的多种体验。难怪中文配音会找来林品彤、陈淑芳、莫子仪、方志友和陈慕义,集结两位金马影后、一位影帝和去年男女配角得主的豪华阵容,《窗边的小荳荳》没有让我们失望,能在日本获得高评价不是没有原因。