《五月雪》是一部2023上映的马来西亚歷史电影,由张吉安执导,演员为万芳、蔡宝珠、郑人硕、宏荣,剧情讲述1969年,大选结束的第三天,女孩小英和跟母亲在吉隆坡半山芭的华人社区观赏大戏《六月雪》,父亲则带哥哥到附近的戏院看电影,但此时无数暴徒前来袭击,虽然母女俩幸运逃过一劫,但父兄生死未卜,家人之间断了联繫,成为她内心永远无法放下的伤痛。
张吉安导演的最新电影
若说到 2020 年最令人惊艷的电影,那必定是马来亚西导演张吉安执导的《南巫》,首部长片根据自身童年记忆进行创作,以奇幻惊悚片的形式描绘各种宗教信仰在土地上共存的多元样貌,获得各界一面倒的正面好评,并在金马奖拿下最佳新导演等多项大奖,成为近年最受瞩目的导演,而时隔3年,张吉安带着新片《五月雪》回归,究竟会讲述一段怎样的故事?相信都让影迷充满期待。
马来西亚的多元种族文化
一直以来,马来西亚都是个种族与文化的大熔炉,马来人、华人、印度人,还有许多土着民族,造就了多元的语言文字、宗教风俗、节庆饮食、音乐艺术、服饰建筑,还有休閒娱乐,都造就了这片土地的丰富样貌,只不过百花齐放不一定是件好事,不同族群长时间生活在一起,在共存与互相融合的过程中,也势必会因为彼此之间的差异,产生各种难以化解的衝突矛盾。
就如同 2020 年黄明志执导的《你是猪》片中描写的真实校园暴动事件,不仅让我们看见马来西亚各个种族与宗教文化之间的严重隔阂,也直指政府长期偏袒某一方,并在事发后全面封锁消息,导致每个人各说各话,真相至今仍未水落石出的荒谬状况,而这次《五月雪》同样也是如此,以 1969 年的大选期间作为背景,导演也透过他独特的创作风格,带着观众重返那个时代,揭开一段不为人知的歷史。
五月雪的故事背景
1969 年 5 月,马来西亚举办了五年一度的第三届全国大选,最终开票结果,反对派以50.9%的得票率超越了「华巫印联盟」政府,虽然当选席次依然是执政党较多,但表现已经是相当优异,让他们决定在吉隆坡发起游行来庆祝这次选举的成功。然而胜选的执政方同样也有举办活动,瞬间就让整个气氛开始变得紧张起来。
不管在哪裡,选举都是个相当敏感的时期,更不用说是在马来西亚这个多元种族和宗教的国家,原本就互相敌对的两个阵营因为「示威」与「反示威」的游行而在街头狭路相逢,多年来累积的愤怒委屈、彼此之间的仇视与矛盾对立,逐渐挑起双方的情绪,在 5 月 13 日演变成大规模的流血衝突,甚至将无辜民众捲入其中,造成无数华人死伤,史称为「513事件」。
1969年的513事件
只不过马来西亚长期处于一党独大,即使「513事件」当时如此严重,许多失踪的人至今仍未被找到,但在这个实行威权体制的政治环境中,直到 50 多年后的现在,整个事件还是相当禁忌敏感的话题,不仅详细受害人数依然未明,也因为无法消除的种族衝突矛盾,成为永远无法搬上檯面的黑歷史,以及大马华人们集体的恐惧记忆。
因此导演张吉安继先前因为要被电检局剪片而拒绝在马来西亚上映的《南巫》之后再次挑战敏感题材,《五月雪》以此事件作为主题,虽然曾一度找不到演员和投资者、大家避之唯恐不及,让他必须跟台湾的团队共同製作,并在剧情简介中用戏班故事来隐藏相关细节,但即使确定会被禁播,导演依然决定勇敢前行,把这段在许多人心中难以磨灭的「513事件」给拍出来,透过电影让这段歷史被更多人看见和记住。
五月雪的剧情发展
《五月雪》电影分为两个章节,第一章「窦娥」时间是设定在 1969 年,以一位娘惹裔的华人女孩「阿英」为主角,儘管有稍微了解电影的人都应该知道会发生什么事,但导演比起呈现「513事件」的暴动,反而先把重点放在整体环境与背景氛围之上,透过她的出生背景,以及跟着妈妈搭车到「半山芭」华人社区的所见所闻,带着我们看见那个时代的真实样貌。
不管是就读一般小学遭到同学霸凌、沿路遇见抗议的民众、车上乘客的下车位置,或者是华人郑人硕领的蓝登记、戏班演出的酬神戏《六月雪》、蔡宝珠饰演的「窦娥」、戏院预告的《狼牙国王》,片中每一幕背后都有特别的意义,在逐渐逼近「513事件」那个骇人夜晚的同时,也对《五月雪》整部电影的剧情进行铺陈,完整展现出导演张吉安所具有的实力。
五月雪的现实与虚幻
虽然并不像《猎首密令》和《1987黎明到来的那一天》等许多电影韩国电影那样让人难以忍受,但《五月雪》对于暴动的描写却是相当特别的。除了从当事者「阿英」躲在舞台后面的视角,呈现出她们不晓得外头状况的恐慌之外,同时也在片中加入许多超现实元素,透过疏离的镜头提供观众更多的角度,在虚实交错的叙事之间,以红色代表暴力,让我们看到这起事件的残酷。
就如同导演首部电影《南巫》那样,《五月雪》同样也有许多马来西亚特殊的神话传说,从一开场的《玄坛打虎》、拿督公与半身乩童、根据元代《窦娥冤》改编的粤剧《六月雪》、《马来纪年》中的苏丹洗脚水,到《吉打纪年》裡嗜血的狼牙国王,都在写实的故事之中,以「万物皆有灵」的概念,赋予整部电影相当微妙的氛围,述说这片土地的血腥歷史,以及人们挥之不去的痛苦,并正式进入最重要的第二章节《阿英》。
五月雪如何面对过往创伤?
《五月雪》从 1969 来到 2018年,长大成人的女主角「阿英」仍然深陷在多年前的阴影,当时她跟母亲四处寻找失踪的父亲和弟弟,但除了血迹斑斑的戏院之外,直到现在仍无消无息,连他们是生是死都不知道。而更让人难过的是,儘管她现在已经结婚,但过得依然不幸福,饱受丈夫的言语羞辱,就好像时间还停滞在1969 年一样,依然走不出父权与受害者的创伤桎梏。
因此在这个相隔 49 年后的 5 月 13 日,《五月雪》女主角阿英一大早就闷闷不乐,在从报导上得知乱葬岗要被开发的消息之后,她便开着车独自展开一段寻亲之旅,抱着最后一丝丝希望,想在那边找到失踪父兄当年的下落。而这绝对是导演张吉安的温柔,在经过将近 100 分鐘的层层堆叠与缓慢铺陈之后,电影终于在最后一场戏豁然开朗,出现了所谓的剧情,将前面累积的所有情感全部爆发。
五月雪结局的意涵
或许《五月雪》女主角阿英的家人并不在这裡,这座山未来也将会消失,政府似乎永远都没办法这些受害者一个交代,连剧团要演完最后一场戏都被拒绝,但即便这样,来到这裡的阿英还是遇见了蔡宝珠饰演的「窦娥」,此时 1969 与 2018年的时空终于交会在一起,她这 49 年来放不下的痛苦思念,也终于在跟窦娥的对话中获得释放,让最终现形的阿耀与阿乐两人的灵魂得以安息。
导演张吉安在《五月雪》片尾给了我们一个解答,就如同今年另一部电影《富都青年》,直到现在马来西亚的华人身分认同问题还是存在,但身处于这个不公平的世界,我们还是只能继续走下去就算不被官方承认,但歷史还是能够存在于我们的记忆之中,永远记住那些无名无性之人的故事,等待正义来临的那一天,就像是《五月雪》这部电影一样。
五月雪评价好看吗?
毫无疑问,《五月雪》应该是我今年看过最特别的电影,明明是一部剧情片,导演张吉安却把他拍得像是一部纪实电影、一部纪录片,比起故事他更强调对于美术场景、人物样貌、时代氛围,还有各项歷史细节的还原,以 2009 年义山乱葬岗的徵地争议作为起点,带着我们透过许多受害者家属的口述,去回顾和追寻「513事件」这段马来西亚歷史上们挥之不去的悲伤故事,希望能够抚平悲伤,找到重新向前的动力。
我喜欢《五月雪》整部电影的真挚情感,透过女性的视角看见她们被迫背负男性犯下罪孽的坚毅温柔,虽然整体呈现起来可能不太亲民、商业性较低,但入围2023年金马奖9项大奖,而且还非常有机会拿下最佳导演和最佳剧情长片,就算最后拿奖我也不会有任何意见,毕竟金马奖是自由且兼容并蓄的,而这也跟这部片最核心的主题互相契合,值得我们给予高度肯定之外,也希望大家别把这段歷史给遗忘。